Una amiga me ha prestado la novela “El desierto” de Carlos Franz. Hace unos años le presté “El lugar donde estuvo el Paraíso”. Hay algo de expectante, de tragedia, en las novelas de Franz; una herida del alma - es una literatura que en algo se parece a otros –contemporaneos– un estilo que también está en corazón tan blanco de J.Marías.
Para mi sorpresa, en el primer capítulo me he reencontrado: hace veinte años- caminando en ese entonces hacia el instituto de la universidad en Berlin, donde, en el libro, trabaja Laura – que luego regresa, ella – en la novela - al norte de Chile, al interior – yo, hace diez años a Santiago.
El libro, además de una trama que empiezo a sospechar, me lleva de regreso sobre mis pasos en Berlin y a la Savigni Platz. Y siento la nostalgia del exilio que por un momento pasa involuntariamente por mi mente – creo que esa angustia, ese sentido de la tragedia, es parte de esos años que Franz escribe y percibe muy bien.
Bajo ese libro, en la mesa hay otro; imagen de John Keats de Julio Cortazar, y por alguna razón asocio el título de uno de sus capítulos – “El alma es un mundo en sí”, donde Cortazar escribió, por allá en el 1951, cuando se queda en París - “a John le hubiese gustado residencia en la tierra “…
servido por arturodurán
sin comentarios
compártelo
Entre Noviembre y Diciembre de 1928, don José Ortega y Gasset visitó Chile. Así leo en Diario Siete ( en artículo de Cristián Labarca). A los cincuenta años de su muerte la Biblioteca Nacional de Chile está exibiendo " Los viajes de Ortega a Chile y Argentina". Y el Centro Cultural de España publica " Palabras de Ortega en Chile".
Don José vivió en Argentina entre 1939 y 1942. Allí debe haber editado "Las Atlántidas" (Editorial Sudamericana, B.A, 3era ed. 1951, - la 2da ed.data de 1943) libro que contiene dos series de fotograbados "con unas figuras del Sudán y de la China" y que luego de leer el artículo del diario, he encontrado entre los míos, cerca de otro libro de esos años "Razón del Mundo" (B.A., 1944) de don Francisco Ayala.
"Las Atlántidas - escribe don José - son las culturas sumergidas o evaporadas. Ellas representan el fenómeno más sorprendente de la historia. Hace un siglo nadie hubiese aceptado seriamente la posibilidad de que pueblos un tiempo poderosos, creadores de culturas completas, causantes de grandes acciones y reacciones históricas, hubiesen llegado a borrarse de la memoria humana, a desvanecerse como fantasmas y vagos espectros..." p. 13
servido por arturodurán
sin comentarios
compártelo
Compré el libro - una edición de bolsillo - a fines de la década de los setenta pero hace sólo dos inviernos leí la novela "To the lighthouse", de Virginia Wolf: trata de la convivencia de un grupo de personas en vacaciones, en torno a una casa de veraneo de la costa de Inglaterra. En escenas de conversaciones en casa y paseos, la autora nos va describiendo aquello que los participantes piensan, - un streaming of consciousnes - el flujo de pensamientos que flota en el aire de verano, el último antes de la Gran Guerra. En las noches, la casa es regularmente iluminada por la luz de un faro cercano, que ilumina fugazmente su interior, de forma similar a como la anfitriona nos describe la vida interior de los caracteres de su novela, de sus invitados y amigos.
La metáfora me pareció efectivamente esclarecedora; apunta a una de nuestra facultades, aquella de captar y entender el sentido de pensamientos y conversaciones.
servido por arturodurán
sin comentarios
compártelo
dove sei gita,
che qui sola di te la recordànza
trovo, dolcezza mia.
(Leopardi)
Doris Lessing revive para nosotros escenas de la vida en Londres de los años sesenta, de adolescentes que se buscan para vivir al alero de una casa de familia de izquierda. Es la vida de la generación alternativa que crece en el ambiente de la vieja izquierda marcada aún por las ideas de la posguerra. Y luego, el destino de ellos. Con escenas de la vida y agonía de un pueblo en Africa, visto por una joven médico. Un libro hermozamente escrito, que nos enriquece la memoria.
Por asociación temática, me recordó un libro publicado ya hace tiempo, Casa sin Amo, de Heinrich Böll; una historia que sucede en un pueblo de la Renania, cuya vida tan bién describe Böll. En esta novela también encontré esa búsqueda de vida alternativa, propia de la posguerra alemana.
Y, en esta serie de libros prestados a amigos, está aquel de Mempo Giardinelli, El Santo Oficio de la Memoria, cuya retrospectiva nos deja escuchando los ecos de nuestras propias historias.
Londres,Books,cultura blog
servido por arturodurán
sin comentarios
compártelo
En la reciente edición del Times Literary Supplement, Stephen Henighan presenta sus comentarios sobre dos de las novelas de R.Bolaño, Los Detectives Salvajes y la edición en Inglés de Estrella Distante, bajo el título "Roberto Bolaño, Spanish American Postmodernist". El escenario de Los Detectives Salvajes es México y el crítico percibe bien el significado de la dispersión del grupo inicial de caracteres - quizá una alusión a la diáspora del exilio. En la segunda novela, la historia sucede en Chile.
Benno von Archimboldi es uno de los caracteres de la obra "2666". En la novela, von Archimboldi es un escritor alemán sobre el que se especializan cuatro críticos académicos, un Español, un Italiano, un Francés y Norton, Inglesa. Se le cree de origen prusiano, ein preussischer Herr, de algún lugar de Mecklenburgo. Y tiene sin embargo ese apellido tan Italiano. En las primeras 50 páginas, de las mil y tantas del libro, se prefigura solo fugazmente su realidad. El estilo de Bolaño es casi gentil en estas primeras páginas, si lo comparamos con el estilo de Los Detectives Salvajes.
Roberto Bolaño,books,Literature
servido por arturodurán
sin comentarios
compártelo
